Made the changes, and unfortunately, the problem persists…
Could the cause be some of the changes we made to the menu functionality in the past? Here is a link to that dialog for reference – https://satoristudio.net/forums/topic/menu-links-to-other-pages-in-one-page-mode/#post-2711
Let me know what you think, or if you have any other ideas.