Hey Bren,
please try the following: open the “header-functions.php” theme file (either in the “Appearance -> Editor” admin menu or by downloading it from the server and opening in your code editor of choice), find the line with the text “Truncate text on portfolio and blog pages”, and remove the piece of code that goes after it, i.e. everything up to “Isotope Masonry Magic” line; this should remove the loading problem for the portfolio with blog posts. Please let me know if it works!
Sincerely,
Andrii / Satori Studio