Hey Timon,
I am looking into the code now, and have a suspicion what might be wrong; could you please tell me if you have any value set for the “Maximum content width” option in the “Page Elements” tab of the Theme Options panel, and if yes, then what is it. Thanks!
Sincerely,
Andrii / Satori Studio