Hey Ben,
this is not supposed to happen, and hasn’t been reported before; I will therefore need to ask for your website’s admin login and password to troubleshoot. You can send the information to support@satoristudio.net, no disclosure guaranteed.
Best,
Andrii / Satori Studio