Hey Ajlitton,
the captions for video tiles only appear when the “Playable video in masonry tile” is not checked, and they are sourced from the “Excerpt” box in the project editor mode – could you please double-check that it has content you your case? If it does and the caption still doesn’t show, please send me an email to support@satoristudio.net, we’ll investigate it further.
Sincerely,
Andrii / Satori Studio